Transport & Mobility – Bài 1: Getting around

đi lại, di chuyển (trong một khu vực)

to travel from place to place within a town, city or area

• The easiest way to get around my city is by motorbike.Cách dễ nhất để đi lại trong thành phố của tôi là bằng xe máy.

Dạng từ:

gets around, got around, getting around

Nói get around by bus / by car / on foot để nêu phương tiện.

phương tiện giao thông, phương tiện đi lại

a way of travelling or moving goods, such as a car, bus, train or bicycle

• For most students, a bicycle is the cheapest means of transport.Với phần lớn sinh viên, xe đạp là phương tiện đi lại rẻ nhất.

Đồng nghĩa:

mode of transport

Means có dạng số ít và số nhiều giống nhau: one means / several means of transport. Anh-Mỹ hay nói transportation.

xe cộ, phương tiện (có động cơ hoặc bánh xe)

a machine such as a car, bus or lorry that carries people or goods on roads

• The number of vehicles on the roads in my city seems to grow every year.Số xe cộ trên đường ở thành phố tôi dường như năm nào cũng tăng.

Họ từ:

vehicular (tính từ)

Dạng từ:

vehicles

Chữ h câm: đọc /ˈviːəkl/, không đọc /ˈviːhɪkl/.

hành khách

a person who travels in a car, bus, train, ship or plane but is not driving it

• The bus was so full that some passengers had to stand all the way.Xe buýt đông đến mức vài hành khách phải đứng suốt quãng đường.

Dạng từ:

passengers

người đi bộ (trên đường phố)

a person who is walking in a street rather than travelling in a vehicle

• In many cities, pedestrians have to walk on the road because the pavements are full of parked motorbikes.Ở nhiều thành phố, người đi bộ phải đi dưới lòng đường vì vỉa hè đầy xe máy đỗ.

Họ từ:

pedestrianise (động từ)

Dạng từ:

pedestrians

Dùng như tính từ trong pedestrian crossing / pedestrian zone.

người đi xe đạp

a person who rides a bicycle

• More cyclists would use the roads if they felt safer.Sẽ có nhiều người đi xe đạp ra đường hơn nếu họ thấy an toàn hơn.

Họ từ:

cycle (động từ), cycling (danh từ)

Dạng từ:

cyclists

xe máy, xe mô tô

a two-wheeled road vehicle with an engine

• In Vietnam, most families own at least one motorbike.Ở Việt Nam, phần lớn gia đình có ít nhất một chiếc xe máy.

Đồng nghĩa:

motorcycle

Dạng từ:

motorbikes

Dùng ride (không dùng drive) với motorbike, bicycle.

đi bộ, bằng chân

walking, rather than using any kind of transport

• The old town is quite small, so it is best explored on foot.Khu phố cổ khá nhỏ nên tốt nhất là đi bộ để khám phá.

Nói on foot, không nói by foot (khác by bus, by car).

khoảng cách có thể đi bộ tới

a distance short enough to walk comfortably

• My secondary school was within walking distance of my house, so I never needed a lift.Trường cấp hai cách nhà tôi một quãng đi bộ được, nên tôi chưa bao giờ phải nhờ ai chở.

giờ cao điểm

the busy times of day when most people are travelling to or from work

• I try to leave home before rush hour because the main roads get completely blocked.Tôi cố ra khỏi nhà trước giờ cao điểm vì các trục đường chính bị tắc hoàn toàn.

Đồng nghĩa:

peak time