Tính từ tiếng Anh 5.13: Nhiệt độ, Thời tiết & Thiên nhiên

lạnh

• He was very cold to his friends after the breakup.Anh ấy rất ghẻ lạnh với bạn bè sau khi chia tay.
• It's very cold today, you should wear warm clothes.Thời tiết hôm nay thật lạnh, bạn nên mặc áo ấm.

nóng bỏng

• Today is very hot.Trời hôm nay rất nóng.
• The boiling water is very hot.Nước sôi nóng bỏng.

mát mẻ; mát lạnh

• She likes to wear cool clothes in the summer.Cô ấy thích mặc quần áo mát mẻ vào mùa hè.
• The weather today is really cool and comfortable.Thời tiết hôm nay thật mát mẻ và dễ chịu.

ấm

• The room is warm during the winter.Căn phòng ấm áp vào mùa đông.
• This tea is very warm, do you want to drink it?Trà này rất ấm, bạn có muốn uống không?

khô ráo; khô khan

• His skin is very dry in winter.Làn da của anh ấy rất khô ráo vào mùa đông.
• His story was so dry and boring.Câu chuyện của anh ấy thật khô khan và nhàm chán.

hoang dã

• The wild fox lives in the forest.Con cáo dã sống trong rừng.
• We enjoy going on a wild outdoor trip on weekends.Chúng tôi thích đi dã ngoại vào cuối tuần.

có mưa

• Rainy weather makes the plants greener.Thời tiết mưa làm cho cây cối xanh tươi hơn.
• Today is very rainy, I can't go outside.Hôm nay trời rất mưa, tôi không thể ra ngoài.

ướt

• The rain made the ground wet.Trời mưa khiến mặt đất ướt sũng.
• My clothes are wet after the rain.Quần áo ướt sau khi đi mưa.

có nắng

• Sunny weather makes me feel happier.Thời tiết nắng đẹp làm tôi cảm thấy vui vẻ hơn.
• Today is sunny, so we can go for a walk outside.Hôm nay trời có nắng, chúng ta có thể đi dạo ngoài trời.

nhiều mây

• Today is cloudy so there is no sunshine.Hôm nay trời nhiều mây nên không có nắng.
• Cloudy weather often comes with drizzling rain.Thời tiết nhiều mây thường đi kèm với mưa phùn.

tự nhiên

• This landscape is truly natural and beautiful.Cảnh vật này thật thiên tạo và đẹp đẽ.
• We prefer natural products over artificial ones.Chúng tôi thích những sản phẩm thiên tạo hơn là nhân tạo.

thuộc về nhiệt đới

• The tropical rainforest is rich in biodiversity.Khu rừng nhiệt đới rất phong phú về đa dạng sinh học.
• Tropical climate is suitable for growing fruits like mangoes and bananas.Khí hậu nhiệt đới phù hợp để trồng các loại cây nhiệt đới như xoài và chuối.

ôn hòa; nhẹ

• Today's weather is milder than yesterday.Thời tiết hôm nay lạt hơn ngày hôm qua.
• This soup is very mild, it needs more seasoning.Vị súp này rất lạt, cần thêm gia vị.

ấm cúng

• My small house feels very cozy in the evening.Ngôi nhà nhỏ của tôi rất ấm cúng vào buổi tối.
• This coffee shop gives a cozy and friendly atmosphere.Quán cà phê này mang lại cảm giác ấm cúng và thân thiện.

um tùm

• The lush forest made me feel like I was in another world.Khu rừng um tùm khiến tôi cảm thấy như lạc vào một thế giới khác.
• This lush garden has many different kinds of flowers and fruit trees.Vườn cây này rất um tùm, có nhiều loại hoa và cây trái khác nhau.

oi

• After the rain, the air became more humid.Sau cơn mưa, không khí trở nên oi bức hơn.
• The weather today is very humid, with moist air.Thời tiết hôm nay rất oi, không khí ẩm ướt.

ẩm thấp

slightly wet in an unpleasant way, especially walls or rooms

• Our first flat was so damp that our clothes never dried properly in winter.Căn hộ đầu tiên của chúng tôi ẩm thấp đến mức mùa đông quần áo không bao giờ khô hẳn.

Họ từ:

damp (danh từ), dampness (danh từ)

xanh mát; tươi mát; thanh mát

• The breeze on the mountain was so refreshing.Cảm giác sau khi tắm biển rất xanh mát.
• Lemonade makes me feel more refreshing on hot days.Nước chanh giúp tôi cảm thấy thanh mát hơn trong ngày nóng.

sinh thực

• Reproductive health is essential for overall well-being.Chúng ta cần hiểu rõ các yếu tố ảnh hưởng đến khả năng sinh thực của sinh vật.
• Reproductive strategies vary widely among different species.Các loài sinh thực có khả năng sinh sản nhanh chóng để duy trì quần thể.

thân thiện với môi trường

designed or done in a way that causes little or no harm to the natural world

• More shops now sell eco-friendly products such as bamboo toothbrushes and cloth bags.Ngày càng nhiều cửa hàng bán sản phẩm thân thiện với môi trường như bàn chải tre và túi vải.

Đồng nghĩa:

environmentally friendly, green

xanh, thân thiện với môi trường

concerned with protecting the environment, or causing little harm to it

• More and more consumers are willing to pay extra for green products.Ngày càng nhiều người tiêu dùng sẵn sàng trả thêm tiền cho sản phẩm xanh.

Đồng nghĩa:

eco-friendly, environmentally friendly

Họ từ:

greenery (danh từ)

Nghĩa môi trường; không nhầm với nghĩa màu xanh lá cơ bản.

tiết kiệm năng lượng

using only a small amount of energy to do its job

• Replacing old bulbs with energy-efficient LED lights can cut household electricity use.Thay bóng đèn cũ bằng đèn LED tiết kiệm năng lượng có thể giảm lượng điện gia đình tiêu thụ.

Họ từ:

energy efficiency (danh từ)

Đứng trước danh từ thì có gạch nối (energy-efficient lights); đứng sau động từ to be thường viết tách.

hà khắc, nặng (hình phạt)

very severe and strict, often more than seems fair

• Some argue that harsh sentences do little to stop people from reoffending.Một số người cho rằng án phạt nặng không giúp nhiều trong việc ngăn tái phạm.

Trái nghĩa:

lenient

Họ từ:

harshly (trạng từ)

Dạng từ:

harsher, harshest

(thuộc) biển

relating to the sea and the plants and animals that live in it

• Plastic waste kills huge numbers of marine animals every year.Rác thải nhựa giết chết vô số động vật biển mỗi năm.

dùng một lần (rồi bỏ)

made to be used only once and then thrown away

• Many cafés have stopped giving out single-use straws and cups.Nhiều quán cà phê đã ngừng phát ống hút và cốc dùng một lần.

Đồng nghĩa:

disposable

Chỉ đứng trước danh từ. "Single-use plastics" (số nhiều) = các loại đồ nhựa dùng một lần.

được bảo tồn tốt, còn nguyên vẹn

still in good condition after a long time because it has been protected and cared for

• The village is remarkably well-preserved, with many houses that are over two hundred years old.Ngôi làng được bảo tồn tốt đến kinh ngạc, với nhiều ngôi nhà đã hơn hai trăm năm tuổi.

Họ từ:

preserve (động từ), preservation (danh từ)

thủy sinh

• Aquatic sports include diving and rowing.Các môn thể thao thủy sinh bao gồm lặn và chèo thuyền.
• Aquatic animals like fish and shrimp are common in water ecosystems.Các loài thủy sinh như cá và tôm rất phổ biến trong các hệ sinh thái nước.

theo mùa, thời vụ

available or needed only at certain times of the year

• Many students do seasonal work in hotels during the summer.Nhiều sinh viên làm việc thời vụ ở khách sạn vào mùa hè.

phì nhiêu

• Fertile soil helps plants grow strongly.Đất phì nhiêu giúp cây trồng phát triển mạnh mẽ.
• This plain is very fertile, suitable for farming.Đồng bằng này rất phì nhiêu, thích hợp cho nông nghiệp.

có nguy cơ tuyệt chủng, bị đe doạ

at risk of disappearing completely because very few are left alive

• The saola is one of the most endangered animals in the world and is rarely seen.Sao la là một trong những loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất thế giới và rất hiếm khi được nhìn thấy.

Họ từ:

endanger (động từ)

không tái tạo được

existing in limited amounts, so it cannot be replaced once it has been used up

• Oil and coal are non-renewable resources that will eventually run out.Dầu mỏ và than đá là những tài nguyên không tái tạo, rồi sẽ cạn kiệt.

Trái nghĩa:

renewable

tái tạo được (nguồn năng lượng không cạn kiệt)

coming from a natural source, such as the sun or wind, that does not run out

• Vietnam is investing more in renewable energy, especially solar and wind.Việt Nam đang đầu tư nhiều hơn vào năng lượng tái tạo, nhất là điện mặt trời và điện gió.

Trái nghĩa:

non-renewable

Họ từ:

renewables (danh từ)

Danh từ số nhiều renewables = các nguồn năng lượng tái tạo: invest in renewables.

âm u

• The weather today is very gloomy and dull.Thời tiết hôm nay thật ảm đạm và u tối.
• Her mood was very gloomy after hearing the bad news.Tâm trạng của cô ấy rất u tối sau khi nghe tin xấu.

ôn đới

• Temperate zones usually experience mild winters and cool summers.Các khu vực ôn đới thường có mùa đông nhẹ và mùa hè mát mẻ.
• The temperate climate is suitable for growing a variety of crops.Khí hậu ôn đới thích hợp cho nhiều loại cây trồng.

không thoáng khí

• This room is too stuffy, I feel uncomfortable.Phòng này quá kín, khiến tôi cảm thấy khó thở.
• The air in the room is too stuffy, we need to open the window.Không khí trong phòng quá ngột ngạt, cần mở cửa sổ.

bị ô nhiễm

• Air quality in big cities is often highly polluted.Không khí ở thành phố lớn thường bị ô nhiễm cao.
• This river is heavily polluted by industrial waste.Sông này bị ô nhiễm nặng do chất thải công nghiệp.

có tuyết; nhiều tuyết

• Today, it is very snowy.Trời hôm nay thật tuyết rơi nhiều.
• The weather today is very snowy.Trời hôm nay rất nhiều tuyết.

có nhiều khả năng là

• The storm is highly likely to continue throughout the day.Cơn mưa sắp tới có khả năng cao là sẽ kéo dài cả ngày.
• Young children are more likely to get carsick than adults.Trẻ nhỏ thường dễ bị say xe hơn người lớn.

nặng nề với

• He felt an oppressive weight after hearing the bad news.Cảm giác nặng nề sau khi nghe tin xấu.
• The room had an oppressive atmosphere during the meeting.Không khí nặng nề trong phòng họp.

dùng một lần rồi vứt

intended to be thrown away after being used once or for a short time

• Disposable chopsticks are convenient, but they waste a lot of wood.Đũa dùng một lần tiện lợi nhưng lại lãng phí rất nhiều gỗ.

Trái nghĩa:

reusable

Họ từ:

dispose (động từ), disposal (danh từ)

Không nhầm với "disposable income" (thu nhập khả dụng) – nghĩa khác, thuộc chủ đề kinh tế.

có thể tái chế

able to be treated and used again to make new products

• Not all plastic is recyclable, so people should check the label before putting it in the recycling bin.Không phải loại nhựa nào cũng tái chế được, nên mọi người cần xem nhãn trước khi bỏ vào thùng tái chế.

Trái nghĩa:

non-recyclable

Họ từ:

recycle (động từ)

còn nguyên sơ, chưa bị tác động

not changed or damaged by people or development

• Parts of the island remain untouched by tourism.Một số nơi trên đảo vẫn chưa bị du lịch chạm tới.

Đồng nghĩa:

unspoilt

tuyệt chủng

no longer existing anywhere because the last one has died

• Without urgent protection, some kinds of rhino could become extinct within our lifetime.Nếu không được bảo vệ khẩn cấp, một số loài tê giác có thể tuyệt chủng ngay trong đời chúng ta.

Họ từ:

extinction (danh từ)

có gió lùa

letting cold air come in through gaps around windows and doors

• Our old house is so draughty that we wear jumpers indoors.Ngôi nhà cũ của chúng tôi gió lùa nhiều đến mức phải mặc áo len trong nhà.

Họ từ:

draught (danh từ)

Anh-Mỹ viết drafty / draft.

ít tác động (đến môi trường)

causing very little harm to the environment

• Hiking and cycling are low-impact ways of exploring the national park.Đi bộ đường dài và đạp xe là những cách khám phá vườn quốc gia ít tác động đến môi trường.

trũng, thấp (gần mực nước biển)

at or close to the level of the sea, and so easily flooded

• Low-lying island nations in the Pacific could disappear if sea levels keep rising.Các đảo quốc vùng trũng ở Thái Bình Dương có thể biến mất nếu mực nước biển tiếp tục dâng.

ít các-bon, phát thải thấp

producing only small amounts of carbon dioxide

• The shift to a low-carbon economy will create jobs in solar and wind power.Việc chuyển sang nền kinh tế các-bon thấp sẽ tạo việc làm trong ngành điện mặt trời và điện gió.

(thuộc) sinh thái

connected with the relationship between living things and their environment

• Draining the wetland would be an ecological disaster for migrating birds.Tháo cạn vùng đất ngập nước sẽ là một thảm hoạ sinh thái đối với chim di cư.

Họ từ:

ecology (danh từ), ecologist (danh từ), ecologically (trạng từ)

nguy hại, độc hại

dangerous, especially to people's health or to the natural world

• Old batteries and electronic devices contain hazardous materials and should not go in ordinary bins.Pin cũ và thiết bị điện tử chứa vật liệu nguy hại, không nên bỏ vào thùng rác thông thường.

Họ từ:

hazard (danh từ)

khô hạn, khô cằn

having very little rain, so that few plants can grow

• In arid regions, every drop of water has to be used carefully.Ở các vùng khô hạn, từng giọt nước đều phải được sử dụng tiết kiệm.

Đồng nghĩa:

dry

Trái nghĩa:

humid

không rác thải

aiming to produce as little rubbish as possible, so that almost nothing goes to landfill

• A zero-waste shop has opened in my neighbourhood, where customers bring their own containers.Một cửa hàng không rác thải vừa mở ở khu tôi, khách hàng tự mang hộp đựng đến.

Họ từ:

zero waste (danh từ)

trung hoà các-bon

causing no overall increase in carbon dioxide, because emissions are balanced by actions that remove it

• The company aims to become carbon-neutral by planting forests and using only renewable electricity.Công ty đặt mục tiêu trung hoà các-bon bằng cách trồng rừng và chỉ dùng điện tái tạo.

Họ từ:

carbon neutrality (danh từ)

Dạng từ:

carbon neutral

Sau động từ có thể viết tách: The event was carbon neutral.

có ý thức bảo vệ môi trường

aware of the environment and trying to protect it

• Eco-conscious travellers often choose trains and avoid single-use plastic.Du khách có ý thức môi trường thường chọn tàu hoả và tránh nhựa dùng một lần.

(thuộc) thuỷ điện

using the force of moving water, usually from a river, to produce electricity

• Hydroelectric dams provide clean electricity, but they can damage river ecosystems.Đập thuỷ điện cung cấp điện sạch nhưng có thể làm tổn hại hệ sinh thái sông.

Họ từ:

hydropower (danh từ)

nguyên sơ, tinh khôi (chưa bị con người tác động)

in its original, perfect condition, completely untouched by people or pollution

• Only a few pristine forests remain in the region, so they must be strictly protected.Chỉ còn vài cánh rừng nguyên sinh trong vùng, nên chúng cần được bảo vệ nghiêm ngặt.

Đồng nghĩa:

untouched, unspoilt

hợp vệ sinh

• Eating hygienic food helps prevent diseases.Ăn uống hợp vệ sinh giúp phòng tránh bệnh tật.
• Washing hands regularly is a hygienic practice.Việc rửa tay thường xuyên là hành động hợp vệ sinh.

cận nhiệt đới

• This garden is suitable for subtropical climates.Vườn cây này phù hợp với khí hậu cận nhiệt đới.
• Subtropical plants often adapt well to high temperatures.Các loài thực vật cận nhiệt đới thường thích nghi tốt với nhiệt độ cao.

đầy sương mù

• The weather is foggy today, making it hard to see far.Hôm nay trời rất mù, không thể nhìn rõ xa.
• The foggy weather made it hard to see the road clearly.Trời mịt mù khiến tôi khó nhìn rõ đường đi.

bức bí

• I felt suffocated in the small room.Tôi cảm thấy bức bí trong phòng kín.
• He was suffocated in the crowded crowd.Anh ấy đã bị bức bí trong đám đông đông đúc.

khô cằn

• This barren land cannot be cultivated.Khu đất cằn cỗi này không thể trồng trọt được.
• This area is very barren, with few trees.Khu vực này rất chống chếnh, ít cây cối.

phát thải nhiều các-bon

producing a lot of carbon dioxide compared with other ways of doing the same thing

• Beef is one of the most carbon-intensive foods because cattle need a lot of land and produce methane.Thịt bò là một trong những thực phẩm phát thải nhiều các-bon nhất vì bò cần nhiều đất và thải ra khí mê-tan.

Trái nghĩa:

low-carbon

tốn nhiều năng lượng

needing a large amount of energy to make or do

• Making aluminium is one of the most energy-intensive industrial processes.Sản xuất nhôm là một trong những quy trình công nghiệp tốn năng lượng nhất.

có gió; nhiều gió

• Today, it is very windy.Hôm nay trời có gió rất mạnh.
• Today is very windy, we should wear jackets.Hôm nay trời rất nhiều gió, chúng ta nên mang áo khoác.

se lạnh; lạnh lẽo

• She felt chilly walking home in the evening.Cô ấy cảm thấy se lạnh khi đi bộ về nhà vào buổi tối.
• It's quite chilly today, you should wear a warm coat.Trời hôm nay se lạnh, bạn nên mặc áo ấm.

bị ám; bị ma ám

• She felt haunted after watching that horror movie.Cô ấy cảm thấy bị ám sau khi xem bộ phim kinh dị đó.
• That old house is very creepy because it is haunted.Căn nhà cũ đó rất đáng sợ vì nó bị ma ám.

rất nóng

• The blazing sun makes summer days very scorching.Ánh nắng chói chang làm cho ngày hè trở nên rất nóng.
• Today is scorching hot, I want to stay in the air-conditioned room.Trời hôm nay rất nóng, tôi muốn ở trong phòng điều hòa.

phân huỷ sinh học được, tự phân huỷ

able to break down naturally into harmless substances, without causing pollution

• Some restaurants have replaced plastic boxes with biodegradable ones made from sugarcane.Một số nhà hàng đã thay hộp nhựa bằng hộp tự phân huỷ làm từ bã mía.

Trái nghĩa:

non-biodegradable

Họ từ:

biodegrade (động từ)

sơ khai

• This project is still very primitive and needs many improvements.Công trình này còn rất sơ khai và cần nhiều cải tiến.
• Primitive technologies were used in the early days of the industry.Các công nghệ sơ khai đã được sử dụng trong thời kỳ đầu của ngành công nghiệp.

(thuộc) pháp y, giám định khoa học hình sự

using scientific methods to investigate crimes

• Forensic evidence linked the suspect to the scene of the burglary.Chứng cứ pháp y đã liên kết nghi phạm với hiện trường vụ trộm.

Họ từ:

forensics (danh từ)

thảm khốc, mang tính thảm hoạ

causing sudden and terrible damage or suffering

• If global temperatures keep rising, the consequences for food production could be catastrophic.Nếu nhiệt độ toàn cầu tiếp tục tăng, hậu quả đối với sản xuất lương thực có thể là thảm khốc.

Đồng nghĩa:

disastrous, devastating

Họ từ:

catastrophe (danh từ)

quyết liệt, mạnh tay; (thay đổi) đột ngột và lớn

extreme and having a strong or sudden effect

• Without drastic cuts in emissions, the world will fail to limit warming to 1.5 degrees.Nếu không cắt giảm phát thải quyết liệt, thế giới sẽ không thể giới hạn mức ấm lên ở 1,5 độ.

Họ từ:

drastically (trạng từ)

đang suy giảm dần, ngày càng ít đi

becoming gradually smaller in size or number

• Farmers in the region are struggling with dwindling water supplies.Nông dân trong vùng đang chật vật vì nguồn nước ngày càng cạn dần.

Họ từ:

dwindle (động từ)

leo thang, ngày càng tăng

becoming steadily greater, worse or more serious

• Escalating energy costs have forced many small factories to close.Chi phí năng lượng leo thang đã buộc nhiều nhà máy nhỏ phải đóng cửa.

Họ từ:

escalate (động từ)

có hạn, hữu hạn

existing only in limited amounts, so it will eventually be used up

• Oil is a finite resource, so economies cannot depend on it forever.Dầu mỏ là tài nguyên hữu hạn, nên các nền kinh tế không thể phụ thuộc vào nó mãi.

Trái nghĩa:

infinite, unlimited

Phát âm /ˈfaɪnaɪt/ (khác infinite /ˈɪnfɪnət/).

không thể đảo ngược, không thể khôi phục

impossible to change back to how it was before

• Once a species becomes extinct, the loss is irreversible.Một khi một loài đã tuyệt chủng, mất mát đó là không thể đảo ngược.

Trái nghĩa:

reversible

Họ từ:

irreversibly (trạng từ)

còn nguyên sơ, chưa bị tàn phá

still beautiful and natural because it has not been changed by building or crowds of tourists

• The island is famous for its unspoilt beaches, but a new airport could change that.Hòn đảo nổi tiếng với những bãi biển còn hoang sơ, nhưng một sân bay mới có thể thay đổi điều đó.

Dạng từ:

unspoiled

Anh-Anh: unspoilt; Anh-Mỹ: unspoiled.

đặc hữu (chỉ có ở một vùng nhất định)

(of a plant or animal) found naturally in only one particular place in the world

• Many of the plants on the island are endemic, so losing their habitat would mean losing them forever.Nhiều loài cây trên đảo là loài đặc hữu, nên mất môi trường sống đồng nghĩa với mất chúng vĩnh viễn.

Giới từ: endemic to + nơi chốn. Trong y học endemic = (bệnh) lưu hành ở một vùng – nghĩa khác.

do con người gây ra (thuật ngữ khoa học)

caused or produced by human activity, used especially in scientific writing

• Most of the warming observed since the mid-20th century is due to anthropogenic emissions.Phần lớn sự ấm lên quan sát được từ giữa thế kỷ 20 là do khí thải do con người gây ra.

Đồng nghĩa:

man-made, human-induced

Văn phong rất học thuật; trong bài viết thường có thể thay bằng man-made / human-caused.

hà khắc, khắc nghiệt (luật lệ)

extremely severe and harsh, often unfairly so

• Critics described the new sentencing rules as draconian.Những người phản đối gọi quy định lượng hình mới là hà khắc.

quen nếp trại giam, mất khả năng tự lập

having lived in a prison or similar place for so long that you find it hard to live independently

• Long-term prisoners can become institutionalised and struggle to cope after release.Phạm nhân thụ án lâu năm có thể bị quen nếp trại giam và chật vật sau khi ra tù.

Anh-Mỹ: institutionalized. Còn nghĩa: đã thành nếp, thành thể chế.

không suy giảm, không ngớt

continuing as strongly as before, without becoming weaker

• If consumption continues unabated, known reserves will be used up much sooner.Nếu mức tiêu thụ tiếp tục không suy giảm, trữ lượng đã biết sẽ cạn sớm hơn nhiều.

Thường đứng sau động từ (continue unabated), ít khi đứng trước danh từ.